¿Con qué la Lavaré?

Villancico de Juan Vasquez; Música de Miguel de Fuenllana; O¿Con qué la lavaré? insere-se no livro “Orphenica Lyra”, 1554, de Miguel de Fuenllana. Este villancico de Júan Vasquez, que Fuenllana usa na sua canção para vihuela e voz, retrata um momento de completa lamúria de uma personagem feminina.

Todo o texto descreve-nos uma personagem que enfrenta um momento de martírio e desconsolo total, uma vez que se encontra solteira, em comparação com as mulheres casadas e radiantes. Texto: “¿Con qué la lavaré la flor de la mi cara? ¿Con qué la lavaré que vivo mal penada? Lávanse las casadas con agua de limones; lávome yo cuitada, con penas y dolores.”